Mae Gŵyl Ganol yr Hydref yn un o'r gwyliau traddodiadol yn Tsieina ar y 15fed diwrnod o'r wythfed mis lleuad bob blwyddyn. Ers yr hen amser, bu arferion fel gwerthfawrogi'r lleuad, bwyta cacennau lleuad, gwerthfawrogi blodau osmanthus, yfed gwin osmanthus, ac ati
Yn ystod Gŵyl Ganol yr Hydref, mae cân Su Shi "Prelude to Water Melody" yn cael ei hadrodd drosodd a throsodd gan bobl, yn enwedig y llinell "Rwy'n gobeithio y gall pobl bara'n hir a rhannu harddwch am filoedd o filltiroedd", sy'n mynegi'r dymuniad mwyaf diffuant i mewn calonnau pobl ddi -ri.
Rhagarweiniad i alaw ddŵr
Mor brin yw'r lleuad, mor grwn a chlir!
Gyda chwpan mewn llaw, gofynnaf am yr awyr las.
Nid wyf yn gwybod yn y sffêr nefol
Pa enw mae'r noson Nadoligaidd hon yn mynd heibio?
Rwyf am hedfan adref, marchogaeth yr awyr,
Prynu ofn yr oerfel ethereal i fyny yno,
Mae'r plastai jade a grisial mor uchel!
Dawnsio i'm cysgod,
Nid wyf yn teimlo'r tei marwol mwyach.
Mae hi'n rowndio twr Vermilion,
Ymgrymu i ddrysau pad sidan,
Yn disgleirio ar y rhai sy'n dweud celwydd di -gwsg.
Pam mae hi, yn dwyn ni dim dig,
Disgleirio ar ein gwahanu, aduniad yn gwadu?
Ond prin yw hapusrwydd perffaith
Mae'r lleuad yn cwyr, mae'r lleuad yn crwydro,
Ac felly mae dynion yn cwrdd ac yn ffarwelio.
Dim ond yn hir y byddaf yn gweddïo ein bywyd,
A'n heneidiau gyda'n gilydd yn hedfan nefol!
Mae holl weithwyr Hangzhou Funsonic Ultrasonic Technology Co, Ltd. yn ymestyn eu cyfarchion gwyliau diffuant i chi a'ch teulu, ac yn dymuno gŵyl hapus ganol yr hydref ymlaen llaw i bawb ymlaen llaw!